Для туристов, возвращающихся из Китая в Приморье, вступило в силу новое правило: на таможне необходимо предъявлять чеки за покупки, переведённые на русский язык. Это нововведение уже вызвало бурные обсуждения среди частых посетителей китайского города Суйфэньхэ, популярного среди россиян для шопинга и отдыха, пишет «Московский комсомолец»
Сообщается, что особенно сложные ситуации могут возникнуть у тех, кто везёт через границу дорогие товары или медикаменты, подлежащие обязательной декларации. Кроме того, местные жители и представители туристических компаний отмечают, что выполнение нового требования может потребовать определённой подготовки, поскольку в некоторых китайских магазинах вообще не выдают чеки.
Отсутствие переведённых чеков может стать причиной задержки на границе и дополнительных проверок. Поэтому, кроме хранения чеков и их перевода на русский язык, туристам рекомендуется заблаговременно подготовить документы, подтверждающие их статус путешественника, такие как квитанции об оплате туров или бронирования отелей.
Таможенная служба акцентирует внимание на том, что данное новшество направлено на обеспечение прозрачности и соблюдения правил ввоза товаров. Пока неясно, каким образом следует осуществлять перевод китайских чеков на русский язык и потребуется ли официальная заверка перевода. Туристические агентства разрабатывают рекомендации для своих клиентов, чтобы минимизировать возможные проблемы и облегчить процесс прохождения таможенного контроля.