В Приморье на языке удэгэ исполнили песню, переведённую с французского

Двадцать минут в прямом эфире. Именно столько времени заняло выступление сотрудников национального парка «Бикин» в четырехчасовом видеомарофоне, посвященном Дню народного единства. Об этом передает инстаграм нацпарка.

Мастер народных промыслов косторез Юрий Канчуга, руководитель «Ремесленного дома» — национальной творческой мастерской парка «Бикин» Ирина Нагорная, специалист отдела туризма нацпарка Инга Пионка на студийной площадке видеохостинга YouTube рассказали о том, как сегодня сохраняются традиции коренных малочисленных народов на севере Приморья, в селе Красный Яр, и что для этого делает национальный парк «Бикин».

Удэге

Юрий Канчуга продемонстрировал свои работы – резные изделия из кости, вспомнил несколько древних легенд, Ирина Нагорная исполнила песню на языке удэгэ.

— Песня переведена с французского – пояснила исполнительница, — в национальном парке мы начали этот проект больше года назад, в нашей коллекции уже несколько популярных песен, переведенных на язык удэгэ.




Также с Днем народного единства поздравил зрителей житель села Красный Яр шаман Васлий Дункай. Посмотреть выступление наших земляков можно по ссылке с временной отметки 3:16:4.

Prim.News on Telegram



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *