Томас Винтерберг готовит мини-сериал по знаменитой книге шведской писательницы Астрид Линдгрен «Братья Львиное сердце» для стриминговой платформы Apple TV+. Датский режиссёр, получивший признание за фильмы «Ещё по одной» (Оскар 2021) и «Охота», впервые обратился к детской литературе для создания масштабного телевизионного проекта о братской любви и смерти.
Винтерберг выступит режиссёром всех серий будущего мини-сериала, обеспечивая единое авторское видение. Адаптацией классической повести 1973 года займётся британский драматург Саймон Стивенс, известный своими театральными работами и адаптацией «Любопытного случая с собакой ночью». Оригинальная история рассказывает о двух братьях Йонатане и Карле, которые попадают в волшебную страну Нангияла после смерти и проходят через множество испытаний.
Актёрский состав проекта пока держится в секрете, как и точная дата выхода сериала на экраны Apple TV+. Apple TV+ не раскрывает подробности производства, ограничиваясь лишь подтверждением работы над адаптацией. Когда выйдет мини-сериал, зрители смогут оценить современную интерпретацию классического произведения скандинавской литературы.
Повесть Астрид Линдгрен уже получала экранные воплощения, самое известное из которых — шведский фильм режиссёра Улле Хельбума 1977 года. Новая версия от Винтерберга обещает свежий взгляд на историю о братстве, мужестве и приключениях в фантастическом мире, адаптированную для современной аудитории стримингового сервиса.
«Братья Львиное сердце» — одна из самых эмоциональных и противоречивых книг Линдгрен. Карл, хронически больной мальчик, живёт с любящим братом Йонатаном. Когда Йонатан погибает, спасая Карла от пожара, он обещает, что они встретятся в Нангияле. Карл вскоре умирает и воссоединяется с братом в мифической стране, где они сражаются против тирана Тенгиля и дракона Катлы. Книга исследует смерть, посмертие и жертву — тяжёлые темы для детской литературы, что вызвало споры при публикации.
Томас Винтерберг — основатель движения «Догма 95» с Ларсом фон Триером, известен суровым реализмом. «Празднование» (1998) и «Охота» (2012) исследовали тёмные стороны человеческой природы. «Ещё по одной» (2020) получил «Оскар» за лучший международный фильм, показав способность балансировать юмор и драму. Его обращение к детской фантазии интригует — вероятно, Винтерберг привнесёт эмоциональную честность и визуальную поэзию, избегая сахарности.
Саймон Стивенс — уважаемый драматург («Любопытный случай», «Побережье утопии»), знающий, как адаптировать сложные тексты. Его сценарий, вероятно, сохранит мрачные тоны Линдгрен, исследуя смерть через метафору фантазии. Формат мини-сериала позволит глубже раскрыть персонажей и мир Нангиялы, чем двухчасовой фильм.
Фильм 1977 года Улле Хельбума — классика шведского кино, верная книге, с практическими эффектами и меланхоличной атмосферой. Винтерберг, вероятно, переосмыслит историю с современной кинематографией и, возможно, CGI для драконов и батальных сцен. Однако его минималистская эстетика предполагает фокус на эмоциях персонажей, не спецэффектах.
Apple TV+ инвестирует в престижный контент — «Северные воды», «Отрыв», «Тед Лассо». «Братья Львиное сердце» с Винтербергом продолжает стратегию привлечения известных режиссёров для качественных адаптаций. Проект может привлечь семейную аудиторию, а также взрослых, ценящих эмоциональную глубину.
Кастинг критичен — Карл и Йонатан должны воплощать уязвимость и героизм. Винтерберг, известный работой с актёрами (Мадс Миккельсен в «Охоте»), выберет талантливых детей или подростков. Скандинавский или международный каст возможен, учитывая глобальную платформу Apple.
Дата релиза неизвестна, но производство мини-сериалов обычно занимает 1-2 года. Ожидайте премьеру в 2026—2027. «Братья Львиное сердце» — амбициозный проект, сочетающий авторский взгляд Винтерберга с классической литературой. Если реализован правильно, сериал может стать трогательной адаптацией, исследующей жизнь, смерть и любовь через призму фэнтези.